Jaargang 6, 16 februari 2010
 

Verlies en winst: de kunst van het literair vertalen

 
afbeelding

Dinsdag 9 februari kwamen vertalers van het werk van Dame Antonia Byatt in Leiden bijeen om hun werk met de auteur zelf te bediscussiëren. Byatt kreeg op de dies een Leids eredoctoraat. ‘Kunnen we stellen dat de kunst van het vertalen de kunst van het verlies is?’

 
     

Femke Halsema houdt Annie Romein-Verschoorlezing

 
afbeelding

Drs. Femke Halsema, fractievoorzitter van GroenLinks in de Tweede Kamer, houdt op 11 maart de Annie Romein-Verschoorlezing 2010. Ze zal betogen dat zowel rijkdom als armoede ongelijk is verdeeld over de seksen.

 
     

Leren wat je eigenlijk al weet

 
afbeelding

‘Er is maar één goede reden om een nieuw boek te schrijven: dat het nog niet eerder is geschreven.’ Vier auteurs/samenstellers, allen medewerkers van de Universiteit Leiden, maakten Beeldtaal, een boek over het gebruik van beeld in media.